Lempikirjailijoihini kuuluva Mark Twain tiedetään viekkaaksi mieheksi. Häneltä piruilu sujui niin ettei hölmömpi huomannutkaan, että juuri häntä tässä tarkoitetaan.
Mark Twain
kirjoitti:
”Kahdenkymmenen vuoden päästä tulet katumaan niitä asioita, joita et tehnyt, etkä niitä, joita teit. Purjehdi siis kauas kotisatamasta, tunne tuuli purjeissa. Löydä. Unelmoi. Keksi.” // Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn't do than by the ones you did. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover.
(Kuva: Haresh Durgani)
Välillä hän
kyllä taisi kirjoittaa ihan vakavaa asiaakin. Kun oikein tarkasti tätä nyt mietin,
muuttaisin vuosien määrän. Kahdenkymmenen tilalle pistäisin viisikymmentä.
Huomattavasti
vakavampi Jane Austen ymmärsi ongelman:
”Ja joskus olen pitänyt tunteeni omana tietonani, koska en löytänyt kieltä, jolla kuvailla niitä.” // And sometimes I have kept my feelings to myself, because I could find no language to describe them in. (Ylpeys ja ennakkoluulo / Pride and Prejudice)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti