Meillä oli varsinkin Hanhiemon iloinen lipas kovassa käytössä. Muutamiin runoihin tein jopa sävelen. Tottahan myös Kunnaksen muut runot. "Olen tunteellinen siili"...
Niin, ja aika pitkälle voi käännöskirjojakin pitää Kunnaksen omina runoina. Sen verran omintakeisia ne ovat, että alkuperäinen ei käännöksen läpi paljonkaan maistu.
Meillä oli varsinkin Hanhiemon iloinen lipas kovassa käytössä. Muutamiin runoihin tein jopa sävelen. Tottahan myös Kunnaksen muut runot. "Olen tunteellinen siili"...
VastaaPoistaNiin, ja aika pitkälle voi käännöskirjojakin pitää Kunnaksen omina runoina. Sen verran omintakeisia ne ovat, että alkuperäinen ei käännöksen läpi paljonkaan maistu.
VastaaPoista